Over the past two decades, STTI has provided translation and localisation services to a wide variety of companies, private and public organisations, and individuals. Some examples are listed here:
- AECL, Chalk River Laboratories
- Aiolos Engineering Corp.
- BTI Photonic Systems Inc.
- Canadian Association of Physicists
- CANDU Owners Group
- Cut-Throat Technical Consultancy
- Deep River Science Academy
- FAG Bearings Ltd.
- Fisher Gauge Ltd.
- Friends of the Petawawa Research Forest
- Hey Mac Software
- InterkordSA
- IPS Automation
- Life Imaging Systems
- March Networks
- Natural Resources Canada
- National Research Council, Canada
- PIKA Technologies
- SAIC
- SENES Consulting
- Silver Fox Nordic
- SUN Microsystems
- Systems Excellence, Inc.
- TAP Communication
- Thales Rail Signalling Solutions
- Town of Deep River
- Tropic Networks Inc.
- Westinghouse Canada Inc., NSCD
- Xerox Business Services